zauberhaft

zauberhaft (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zauberhaft	zauberhafter	am zauberhaftesten
Alle weiteren Formen: Flexion:zauberhaft

Worttrennung:

zau·ber·haft, Komparativ: zau·ber·haf·ter, Superlativ: am zau·ber·haf·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saʊ̯bɐhaft]

Hörbeispiele:  zauberhaft ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (vom Sprecher) als besonders (und fast unwirklich) schön empfunden werdend

Synonyme:

[1] bezaubernd, entzückend

Beispiele:

[1] Die Kinder lauschten gebannt der zauberhaften Erzählung der jungen Autorin.

[1] „Im Jahre 1999 war Aschermittwoch kein gewöhnlicher Tag in Osthessen. Ein nächtlicher Schneesturm hatte mit einem donnernden Wintergewitter die graue Mittelgebirgslandschaft, in der nur noch die Nordseiten der Berge schmutzige Schneereste aufwiesen, mit einer dicken Schneedecke überzogen und in ein zauberhaftes Wintermärchen verwandelt.“

Übersetzungen

 [1] (vom Sprecher) als besonders (und fast unwirklich) schön empfunden werdend

Englisch: magical → en, enchanting → en Französisch: magique → fr, enchanteur → fr Interlingua: magic → ia Italienisch: magico → it, incantevole → it Katalanisch: màgic → ca, encantador → ca, meravellós → ca Portugiesisch: mágico → pt Russisch: очаровательный Spanisch: maravilloso → es, encantador → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zauberhaft“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zauberhaft“

[(1)] Duden online „zauberhaft“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zauberhaft“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zauberhaft“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zauberhaft“ auf wissen.de

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zauberhaft“

Quellen: