zahlbar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

zahlbar (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
zahlbar
Alle weiteren Formen: Flexion:zahlbar

Worttrennung:

zahl·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saːlˌbaːɐ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zahlbar (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Rechnung ist begleichbar, fällig, ist mit Geld ausgleichbar

Herkunft:

Derivation aus dem adjektivierten Verb zahlen und dem Suffix -bar. „Adjektiv in der Bedeutung fällig, zu zahlen (seit dem 18. Jahrhundert).“[1] (Vergleiche: mittelhochdeutsch zalbære → gmh[2])

Unterbegriffe:

[1] unzahlbar

Beispiele:

[1] Dieses Buch ist per Überweisung zahlbar nach Erhalt.
[1] Die Miete ist jeweils zum ersten des Monats zahlbar.
[1] Zum 1. August übernehmen die Niedersachsen jetzt die zweite Hälfte des Porsche-Sportwagengeschäfts. Der Preis: Knapp viereinhalb Milliarden Euro plus eine Stammaktie, zahlbar an die Finanzholding Porsche SE.[3]

Wortbildungen:

[1] Zahlbarkeit

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „zahlbar
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zahlbar
[1] Dr. Gerhard Wahrig u. a.: Das Große Deutsche Wörterbuch. Verlag für Wissen und Bildung, Rheda 1966, Spalte 4065, unter: „zahlbar“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zahlbar
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalzahlbar
[1] The Free Dictionary „zahlbar
[1] Duden online „zahlbar
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zahlbar“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „zahlbar
  2. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zahlbar
  3. Klaus Ulrich: Automobilbranche - VW übernimmt Porsche: Der Trick mit der Aktie. Milliardensegen für Volkswagen: Durch die Übernahme von Porsche steht den Wolfsburgern ein satter Gewinnsprung ins Haus. Doch ein Steuertrick sorgt bei Politikern für Unmut. In: Deutsche Welle. 5. Juli 2012 (URL, abgerufen am 26. Juni 2015).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zählbar