zünftig

zünftig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zünftig	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:zünftig

Worttrennung:

zünf·tig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sʏnftɪç], [ˈt͡sʏnftɪk]

Hörbeispiele:  zünftig ^(Info),  zünftig ^(Info)

Reime: -ʏnftɪç, -ʏnftɪk

Bedeutungen:

[1] der betreffenden Zunft angehörig

[2] fachmännisch, dem Stand entsprechend

[3] angemessen bzw. überangemessen

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Zunft mit dem Suffix (Derivatem) -ig

Synonyme:

[2] fachmännisch, professionell

[3] tüchtig, gehörig

Gegenwörter:

[2] provisorisch, verpfuscht

[3] mäßig

Beispiele:

[1] „Das weit verzweigte Geschlecht war in verschiedensten Berufen tätig und daher auf Schiffleuten, Schuhmachern und Webern zünftig.“

[2] „Wir reisten als feine Leute und hatten weder einen Rucksack noch zünftige Ausrüstung dabei.“

[3] Wir begingen die Meisterschaft mit einer zünftigen Feier und ließen alle Sorgen fallen.

Übersetzungen

 [1] der betreffenden Zunft angehörig

Englisch: Französisch: Niederländisch: bij het gilde horend → nl Spanisch:

 [2] fachmännisch, dem Stand entsprechend

Niederländisch: vakkundig → nl Ungarisch: szakszerű → hu

 [3] ?

Niederländisch: behoorlijk → nl, hevig → nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zünftig“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zünftig“

[2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zünftig“

[?] The Free Dictionary „zünftig“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: künftig, brünftig