wandeln

wandeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	wandle
	du	wandelst
	er, sie, es	wandelt
Präteritum	ich	wandelte
Partizip II		gewandelt
Konjunktiv II	ich	wandelte
Imperativ	Singular	wandle
	Plural	wandelt
Hilfsverb		[1]: sein [1][2][3]: haben
Alle weiteren Formen: wandeln (Konjugation)

Worttrennung:

wan·deln, Präteritum: wan·del·te, Partizip II: ge·wan·delt

Aussprache:

IPA: [ˈvandl̩n], Präteritum: [ˈvandl̩tə], Partizip II: [ɡəˈvandl̩t]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] zielloses umhergehen

[2] transitiv: etwas umformen

[3] reflexiv: sich ändern

Synonyme:

[1] schlendern

[2] transformieren, abändern

[3] sich verändern

Gegenwörter:

[1] stehen, zielgerichtet gehen

[2] belassen

[3] beharren, verharren

Oberbegriffe:

[1] gehen

[2, 3] ändern

Beispiele:

[1] Er wandelte durch seine Gemächer.

[3] Er wandelte sich sehr über die Jahre.

Wortbildungen:

[1] herumwandeln, lustwandeln, nachtwandeln, schlafwandeln, traumwandeln, umwandeln, Wandelstern

[2] umwandeln, wandelbar

[2, 3] abwandeln, verwandeln, zurückverwandeln

[3] Wandlung

anwandeln, anverwandeln

Übersetzungen

 

Englisch: [1] stroll → en, wander → en; [2, 3] change → en, transform → en Französisch: [1] déambuler → fr; [2, 3] changer → fr, transformer → fr

Russisch: [1] бродить (brodít) → ru, [2, 3] изменять (ismenját) → ru Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „wandeln“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „wandeln“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wandeln“

[1] canoo.net „wandeln“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „wandeln“

[1] The Free Dictionary „wandeln“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Handeln, handeln, Mandeln, wandern, Wandel, Windeln