vulva

vulva (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular	Plural
the vulva	the vulvas

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [vʌlvə], Plural: [vʌlvəs]

Hörbeispiele:

vulva (US-amerikanisch)^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: äußere weibliche Geschlechtsorgane; Vulva

Synonyme:

[1] pudendum; vulgär: crack

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

vulval, vulvar

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vulva¹ f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „vulva“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „vulva“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „vulva“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „vulva“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „vulva“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „vulva“

vulva (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular	Plural
la vulva	le vulve

Worttrennung:

vu·lva, Plural: vu·lve

Aussprache:

IPA: [ˈvulva], Plural: [ˈvulve]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: die Vulva: die äußeren weiblichen Geschlechtsorgane

Beispiele:

[1] La vulva è la terminazione e l’apertura esterna degli organi genitali femminili.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vulva¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „vulva“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vulva“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vulva“

vulva (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	vulva	vulvae
Genitiv	vulvae	vulvārum
Dativ	vulvae	vulvīs
Akkusativ	vulvam	vulvās
Vokativ	vulva	vulvae
Ablativ	vulvā	vulvīs

Nebenformen:

volva, spätlateinisch: bulba

Worttrennung:

vul·va, Plural: vul·vae

Bedeutungen:

[1] die Hülle

[2] römische Anatomie: die Gebärmutter (beim Menschen und bei Tieren, beim Schwein die „Tasche“ als Leckerbissen)

[3] moderne Medizin: Vulva; das äußere weibliche Genitale

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] die Hülle

Deutsch: Hülle f
Englisch:

[2] ?

Deutsch: Gebärmutter f

[3] moderne Medizin: Vulva; das äußere weibliche Genitale

Deutsch: das äußere, weibliche Genitale

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „vulva“

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „vulva“ (Zeno.org)

[2] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 560, Eintrag „vulva“ mit Verweis auf den Eintrag „volva“

[2] Hermann Menge: Langenscheidt, Großwörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache (Menge-Güthling). 16. Auflage. Teil 1: Lateinisch–Deutsch, Langenscheidt, Berlin/München/Zürich 1967, Seite 812, Eintrag „vulva“ mit Verweis auf den Eintrag „volva“

[3] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9, Seite 251, Eintrag „Scham, äußere (weibliche)“, lateinisch wiedergegeben mit „vulva“

vulva (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular	Plural
a vulva	as vulvas

Worttrennung:

vu·lva, Plural: vu·lvas

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Vulva

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vulva¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „vulva“

vulva (Spanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular	Plural
la vulva	las vulvas

Worttrennung:

vul·va, Plural: vul·vas

Aussprache:

IPA: [ˈbulβa]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Vulva

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vulva¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „vulva“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „vulva“

Ähnliche Wörter:

vulgar, Vulva, vulve

vulva (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	vulva	vulvy
Genitiv	vulvy	vulv
Dativ	vulvě	vulvám
Akkusativ	vulvu	vulvy
Vokativ	vulvo	vulvy
Lokativ	vulvě	vulvách
Instrumental	vulvou	vulvami

Worttrennung:

vul·va, Plural: vul·vy

Aussprache:

IPA: [vʊlva]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: äußere weibliche Geschlechtsorgane; Vulva

Herkunft:

Synonyme:

[1] vulgär: kunda, píča

Gegenwörter:

[1] penis

Oberbegriffe:

[1] anatomie

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Anatomie

Deutsch: Vulva f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „vulva“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vulva“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vulva“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vulva“