vrouw

vrouw (Niederländisch)

Substantiv, f

f	Singular	Plural
Wortform	de vrouw	de vrouwen
Diminutiv	het vrouwtje	de vrouwtjes

Worttrennung:

vrouw

Aussprache:

IPA: [vrɑu]

Hörbeispiele:  vrouw ^(Info) Plural:  vrouwen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] erwachsener Mensch weiblichen Geschlechts

[2] Ehefrau

[3] Dame, Königin in einem Kartenspiel

[4] Besitzerin eines Hundes (vrouwtje)

Männliche Wortformen:

[1, 2] man

Verkleinerungsformen:

[1] vrouwtje

Beispiele:

[2] Heeft u al mijn vrouw leren kennen?

Haben Sie schon meine Frau kennengelernt?

Übersetzungen

 [1] Mensch weiblichen Geschlechts

Dänisch: kvinde → da u Deutsch: Frau f

 [2] Ehefrau

Deutsch: Frau f

 [3] Dame, Königin in einem Kartenspiel

Deutsch: Dame

 [4] Besitzerin eines Hundes (vrouwtje)

Deutsch: Frauchen n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Van Dale Onlinewoordenboek: „vrouw“

[1–3] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „vrouw“

[1, 2] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „vrouw“