vi de gel

vi de gel (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el vi de gel	els vins de gel

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Weinbau: der Eiswein

Herkunft:

Wortverbindung aus den Substantiven vi ^→ ca und gel ^→ ca

Beispiele:

[1] „El vi de gel és un dels vins més misteriosos i interessants del món, doncs és fruit de la natura i els seus aromes no poden ser més frescos.“

"Eiswein ist einer der höchst geheimnisbehafteten und interessanten Weine der Welt. Er ist fruchtig von Natur und seine Aromen können gar nicht mehr fruchtiger sein."

[1] A la regió càlida del Penedès també s'hi fa vi de gel.

Sogar in der warmen Region des Penedès wird Eiswein hergestellt.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Eiswein m

Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „vi de gel“

Quellen: