vernickeln

vernickeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vernickele vernickle
	du	vernickelst
	er, sie, es	vernickelt
Präteritum	ich	vernickelte
Konjunktiv II	ich	vernickelte
Imperativ	Singular	vernickel! vernickele!
	Plural	vernickelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vernickelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vernickeln

Worttrennung:

ver·ni·ckeln, Präteritum: ver·ni·ckel·te, Partizip II: ver·ni·ckelt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈnɪkl̩n]

Hörbeispiele:  vernickeln ^(Info)

Reime: -ɪkl̩n

Bedeutungen:

[1] transitiv: mit einer Schicht aus dem silberweiß glänzenden Schwermetall Nickel überziehen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Nickel mit dem Derivatem ver-

Beispiele:

[1] „Am besten ist es, Gußstücke zuerst zu vernickeln.“

[1] „Widerspiegelungen des Sonnenuntergangs glänzen von den vernickelten Radspeichen des Rollstuhls.“

Wortbildungen:

Konversionen: Vernickeln, vernickelnd, vernickelt

Substantive: Vernickelung, Vernicklung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: nickel → en, nickel-plate → en Französisch: nickeler → fr Italienisch: nichelare → it Polnisch: niklować → pl, perfektiv: poniklować → pl Russisch: никелировать (nikelirovatʹ☆) → ru Schwedisch: förnickla → sv Spanisch: niquelar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vernickeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vernickeln“

[1] The Free Dictionary „vernickeln“

[1] Duden online „vernickeln“

Quellen: