verdingen

verdingen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verdinge
	du	verdingst
	er, sie, es	verdingt
Präteritum	ich	verdingte (verdang)
Partizip II		verdingt (verdungen)
Konjunktiv II	ich	verdingte
Imperativ	Singular	verdinge!
	Plural	verding(e)t!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: verdingen (Konjugation)

Anmerkung:

Die starken Formen sind nicht üblich; Hinweise im Wörterbuch von Grimm.

Worttrennung:

ver·din·gen, Präteritum: ver·ding·te (ver·dang), Partizip II: ver·dingt (ver·dun·gen)

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈdɪŋən], Präteritum: [fɛɐ̯ˈdɪŋtə], Partizip II: [fɛɐ̯ˈdɪŋt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] reflexiv: einen Dienst annehmen

[2] einen Dienst, (eine Arbeit) vergeben

Herkunft:

althochdeutsch firdingön, mittelhochdeutsch verdingen

Synonyme:

[1] arbeiten

[2] beauftragen, vergeben

Beispiele:

[1] Er verdingte sich als Bote.

[2] Das Amt verdingt alle Arbeiten erst nach öffentlicher Ausschreibung.

Abgeleitete Begriffe:

Verding, Verdingung, Verdingbub

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Russisch: [1] refl.: наниматься → ru Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „verdingen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verdingen“

[1] canoo.net „verdingen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „verdingen“