vepřové

vepřové (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	vepřové	vepřové
Genitiv	vepřového	vepřových
Dativ	vepřovému	vepřovým
Akkusativ	vepřové	vepřové
Vokativ	vepřové	vepřové
Lokativ	vepřovém	vepřových
Instrumental	vepřovým	vepřovými

Worttrennung:

ve·p·řo·vé

Aussprache:

IPA: [ˈvɛpr̝̊ɔvɛː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Fleisch vom Hausschwein als Lebensmittel

Synonyme:

[1] vepřové maso, vepřová

Oberbegriffe:

[1] potrava, maso

Beispiele:

[1] Vepřové stojí 80-110.-/kg.

Schweinefleisch kostet 80-110.-/kg.

[1] „Občas si koupím košer vepřové,

za dvě kila kilo a někdy za sto.

Občas bývá i libové

a láh, a láh... A láhve se nedotýkám zas tak často!“

Gelegentlich kaufe ich mir koscheres Schweinefleisch,

ein Kilo für zwei hundert, manchmal für hundert,

manchmal ist es sogar mager,

und zum Glas, zum Glas... greife ich nicht so oft!

Wortfamilie:

vepřový

Übersetzungen

 [1] Fleisch vom Hausschwein als Lebensmittel

Deutsch: Schweinefleisch n Englisch: pork → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vepřové“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vepřové“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vepřové“

Quellen: