výlet

výlet (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	výlet	výlety
Genitiv	výletu	výletů
Dativ	výletu	výletům
Akkusativ	výlet	výlety
Vokativ	výlete	výlety
Lokativ	výletě výletu	výletech
Instrumental	výletem	výlety

Worttrennung:

vý·let, Plural: vý·le·ty

Aussprache:

IPA: [ˈviːlɛt], Plural: [ˈviːlɛtɪ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] gemeinsamer, längerer Marsch oder Fahrt oft mit dem Ziel einer Erholung oder Unterhaltung: Ausflug

Synonyme:

[1] vycházka, vyjížďka, zájezd, túra

Beispiele:

[1] Studenti se v neděli pozdě večer vrátili z vyletu.

Die Studenten/Schüler kehrten am Sonntag spätabends vom Ausflug heim.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] celodenní, jednodenní, školní výlet (Ganztagsaufflug, Tagesfahrt/Tagestour, Schulausflug)

[1] jet/jezdit, jít/chodit na výlet (einen Ausflug machen)

Wortbildungen:

výletní, výletník

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Ausflug m

Englisch: [1] trip → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „výlet“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „výlet“

[1] volny - slovník: „výlet“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „výlet“