undecentum

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ūndēcentum (Latein)[Bearbeiten]

Numerale[Bearbeiten]

Lateinische Numerale
<< XCVIII 99 C >>
Kardinalzahl: undecentum
Ordnungszahl: undecentesimus
Iterativzahl: undecenties
Distributivzahl: undecenteni


Nebenformen:

novaginta novem, novem et novaginta

Worttrennung:

ūn·dē·cen·tum, undeklinierbar

Aussprache:

IPA: [uːn.deːˈken.tum]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl: neunundneunzig, 99

Abkürzungen:

[1] Römische Zahlzeichen: XCIX

Herkunft:

zusammengesetzt aus unus → la „eins“, de → la und centum → la „hundert“, also ‚eins von der Hundert [entfernt]; [noch] eins zur Hundert‘

Beispiele:

[1] „… nec congruebant ad horas eius lineae, paruerunt tamen ei annis undecentum, donec Q. Marcius Philippus, qui cum L. Paulo fuit censor, diligentius ordinatum iuxta posuit, idque munus inter censoria opera gratissima acceptum est.“ [Plin. 7, 214][1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „undecentum“ (Zeno.org)
[1] Wikibooks-Buch „Lateinische Zahlentabelle

Quellen:

  1. Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia, Liber VII, 214