trup

trup (Polnisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	trup	trupy
Genitiv	trupa	trupów
Dativ	trupowi	trupom
Akkusativ	trupa	trupy
Instrumental	trupem	trupami
Lokativ	trupie	trupach
Vokativ	trupie	trupy

Worttrennung:

trup, Plural: tru·py

Aussprache:

IPA: [trup], Plural: [ˈtrupɨ]

Hörbeispiele:  trup ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Körper eines toten Menschen: Leichnam, Leiche

[2] Körper eines toten Tiers: Leiche, Kadaver

Herkunft:

gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch trup ^→ cs, slowakisch trup ^→ sk, russisch труп (trup) ^→ ru, weißrussisch труп (trup) ^→ be, ukrainisch труп (trup) ^→ uk, slowenisch trup ^→ sl, serbokroatisch труп (trup) ^→ sh und bulgarisch труп (trup) ^→ bg

Synonyme:

[1] zwłoki; truposz, truposzczak

[2] padlina, ścierwo

Oberbegriffe:

[1] ciało

[2] ciało

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] trupek

Abgeleitete Begriffe:

[1] trupi (→ trupio), trupiarnia, trupojad

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Leichnam1 m, zu Leiche1 f Für [2] siehe Übersetzungen zu Leiche m, zu Kadaver1 m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „trup“

[1–2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „trup“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „trup“

---

Deklinierte Form

Worttrennung:

trup

Aussprache:

IPA: [trup]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Plural des Substantivs trupa

Bei trup handelt es sich um eine flektierte Form von trupa. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „trupa“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Quellen:

Ähnliche Wörter:

drób, strup, strop