tres
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
 |
Siehe auch: très |
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] tres (Katalanisch)
[Bearbeiten] Numerale
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] drei, die Kardinalzahl zwischen zwei und vier
Beispiele:
- [1] Els tres reis de l'Orient porten coses per la gent.
- Die drei Könige aus dem Orient bringen Dinge zu den Menschen.[1]
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu drei1 |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Katalanisch: Liste der Zahlen
- [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „tres“
- [1] Diccionari de la llengua catalana: „tres“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „tres“
[Bearbeiten] tres (Lateinisch)
[Bearbeiten] Numerale: Kardinalzahl, deklinierbar
| << II | 3 | IV >> | |
|---|---|---|---|
| Kardinalzahl: | tres, '''tria | ||
| Ordnungszahl: | tertius | ||
| Adverbialzahl: | ter | ||
| Multiplikativzahl: | triplex | ||
| Distributivzahl: | terni | ||
| Alle weiteren Formen: tres (Deklination) |
|||
Worttrennung:
- trēs
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
tres (Info)
Anmerkung:
- „tres“ wird als letzte Kardinalzahl noch dekliniert, siehe Deklination von tres, tria
Bedeutungen:
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] „Gallia est omnis divisa in partes tres (...)“[2]
- Ganz Gallien ist in drei Teile (aufge)geteilt.
Abgeleitete Begriffe:
- trinitas/Trinitas; Triumvirat; trivium/Trivium
- katalanisch tres, französisch trois, italienisch tre, portugiesisch três, spanisch tres
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu drei1 |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Tres“
- [1, 2] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „tres“, Band 2, Spalte 3206.
[Bearbeiten] tres (Spanisch)
[Bearbeiten] Numerale
Worttrennung:
- tres
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] drei: Kardinalzahl zwischen 2 und 4
Oberbegriffe:
- [1] número
Beispiele:
- [1]
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu drei1 |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „tres“
Quellen:
- ↑ katholisches Kinderlied zu Heilige Drei Könige; Erklärung: Die Weihnachtsbescherung für kleine und große Kinder findet in Katalonien zu Heilige Drei Könige statt.
- ↑ Caesar: De bello Gallico I,1,1
Ähnliche Wörter:
