tills

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

tills (Schwedisch)[Bearbeiten]

Konjunktion[Bearbeiten]

Worttrennung:

tills

Aussprache:

IPA: [ˈtɪls]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tills (Info)

Bedeutungen:

[1] bis

Sinnverwandte Wörter:

[1] till dess att, till den tid

Beispiele:

[1] Vänta tills pappa kommer hem.
Warte bis Papa nach Hause kommt.
[1] Hon växte upp i Ockelbo och bodde där tills hon började gymnasiet.
Sie wuchs in Ockelbo auf und wohnte dort, bis sie auf dem Gymnasium anfing.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 580
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »tills«, Seite 973
[1] Svenska Akademiens Ordbok „tills

Präposition[Bearbeiten]

Worttrennung:

tills

Aussprache:

IPA: [ˈtɪls]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bis zu einem Zeitpunkt

Sinnverwandte Wörter:

[1] till

Beispiele:

[1] Vänta tills i morgon.
Warte bis morgen.
[1] Ishockeyspelaren har stängts av tills vidare.
Der Eishockeyspieler wurde bis auf Weiteres gesperrt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 580
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »tills«, Seite 973
[1] Svenska Akademiens Ordbok „tills