tünen

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: an die Plattdeutsch-Verbvorlage anpassen

tünen (Plattdeutsch)

Verb

Tempus	Person	Wortform
Präsens	ik	{{{Präsens_ik}}}
	du	tüünst
	he, se, dat/et	tüünt
	wi, ji, se	{{{Präsens_wi, ji, se}}}
Imperfekt	ik	{{{Imperfekt_ik}}}
	du	{{{Imperfekt_du}}}
	he, se, dat	{{{Imperfekt_he, se, dat}}}
	wi, ji, se	{{{Imperfekt_wi, ji, se}}}
Partizip I		{{{Partizip I}}}
Partizip II		tüünt
Konjunktiv II	ik	{{{Konjunktiv II_ik}}}
Imperativ	(du)	tüün!
	(ji)	tüünt!
Hilfsverb		{{{Hilfsverb}}}
Alle weiteren Formen: Plattdeutsche Konjugation

Silbentrennung:

tü·nen

Aussprache:

Nordniedersächsisch, Mecklenburgisch: IPA: [ˈtyn̩ː]

Ost- und Westfälisch: IPA: [ˈtyːnən]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] unwahre Dinge erzählen: flunkern, spinnen hart: lügen

Synonyme:

[1] hart: legen, lögen

Gegenwörter:

[1] de Wahrheit seggen

Beispiele:

[1] „Aver Hannes hett seggt ...“ „Ach wat, de hett maal wedder tüünt!“

„Aber Hannes hat gesagt ...“ – „Ach was, der hat mal wieder gesponnen!“

Abgeleitete Begriffe:

Tüünbüdel, Tüünkraam

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] flunkern

Englisch: [1] [[|]] → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „tünen“

[1] Johannes Sass: Kleines Plattdeutsches Wörterbuch. 16. Auflage. Wachholtz Verlag, Neumünster 1992, ISBN 3529049522 , Seite 87

Ähnliche Wörter:

Tuun