stipulieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche
QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Bedeutung genauer fassen, mehr Beispiele (mehr Referenzen)

stipulieren (Deutsch) [Bearbeiten]

Verb [Bearbeiten]

  Person Wortform
Präsens ich stipuliere
du stipulierst
er, sie, es stipuliert
Präteritum ich stipulierte
Partizip II   stipuliert
Konjunktiv II ich stipulierte
Imperativ Singular stipuliere!
Plural stipuliert!
Hilfsverb   haben
Alle weiteren Formen: stipulieren (Konjugation)

Worttrennung:

sti·pu·lie·ren, Präteritum: sti·pu·lier·te, Partizip II: sti·pu·liert

Aussprache:

IPA: [ʃtipuˈliːʀən], auch: [stipuˈliːʀən], Präteritum: [ʃtipuˈliːɐ̯tə], Partizip II: [ʃtipuˈliːɐ̯t]
Hörbeispiele: —, Partizip II: —, Präteritum:

Bedeutungen:

[1] festlegen, vereinbaren, verbindlich (vertraglich) übereinkommen

Herkunft:

aus dem Lateinischen stipulari → la „sich etwas fest zusagen lassen“[1]

Beispiele:

[1] Dies ist wohl eine sehr stipulierte Annahme.
[] „Man stipulierte, daß, um ja und nein zu antworten, das Glas nicht erst die Buchstaben sollte anlaufen müssen, sondern sich mit ein- und zweimaligem Aufschlagen begnügen möge.“[2]

Übersetzungen [Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „stipulieren
[*] canoo.net „stipulieren
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „stipulieren“

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „stipulieren“
  2. Thomas Mann: Der Zauberberg. Frankfurt a. M. 2002, Seite 1002 (Große kommentierte Frankfurter Ausgabe).

Ähnliche Wörter:

stimulieren