steinigen

steinigen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	steinige
	du	steinigst
	er, sie, es	steinigt
Präteritum	ich	steinigte
Partizip II		gesteinigt
Konjunktiv II	ich	steinigte
Imperativ	Singular	steinige!
	Plural	steinigt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: steinigen (Konjugation)

Worttrennung:

stei·ni·gen, Präteritum: stei·nig·te, Partizip II: ge·stei·nigt

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaɪ̯nɪɡn̩], Präteritum: [ˈʃtaɪ̯nɪçtə], Partizip II: [ɡəˈʃtaɪ̯nɪçt]

Hörbeispiele:  steinigen ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemanden töten, indem man ihn mit Steinen bewirft

[2] transitiv, übertragen: stark kritisieren

Oberbegriffe:

[1] hinrichten, töten

[2] kritisieren

Beispiele:

[1] Ein Pilger steinigt symbolisch den Teufel im Mina-Tal.

[1] Er war des Ehebruchs schuldig gesprochen worden und sollte gemeinsam mit der ebenfalls verurteilten Frau im Juni 2007 auf einem Friedhof in der Nähe von Takestan in der Provinz Ghaswin gesteinigt werden.

[2] Ich habe meine Meinung kund getan; jetzt werden sie mich dafür sicher steinigen.

[2] Gourmets steinigt mich, aber ich bleibe dabei: So kross, so hauchdünn, nur mit Käse, Tomaten und Kräutern belegt und damit unverfremdet, wie Pizza als Hors d'oeuvre bei Adnan auf den Tisch kommt, ist das simple Gericht auch für Feinschmecker ein Genuss!

Abgeleitete Begriffe:

[1] Steinigung

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] harrikatu → eu, harrika hil → eu Englisch: [1] to stone → en (to death) Französisch: [1] lapider → fr

Niederländisch: [1] stenigen → nl Spanisch: [1] lapidar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „steinigen“

[1] canoo.net „steinigen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „steinigen“

Quellen: