snippa

snippa (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) snippa	snippan	snippor	snipporna
Genitiv	snippas	snippans	snippors	snippornas

Worttrennung:

snip·pa, Plural: snip·por

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: neutrale Bezeichnung für das weibliche Geschlechtsorgan, es kann sowohl Scheide als auch Vulva gemeint sein; Muschi

Herkunft:

Die Bezeichnung snopp ^→ sv für das männliche Geschlechtsorgan gibt es schon lange, es ist eine neutrale Bezeichnung für den Penis, die mit Schwänzchen übersetzt wird. Als Entsprechung wurde das Wort snippa bewusst kreiert und lanciert, und es ist seit 2006 in der Svenska Akademiens Ordlista aufgenommen. Das neue Wort snippa hat eine rekordverdächtige Karriere hinter sich, es ist feminin und passt so gut zu snopp, steht in einer schwedischen Sprachzeitung zu lesen.

Sinnverwandte Wörter:

[1] medizinisch, anatomisch: vulva, vagina, slida, neutral: blygd, sköte, umgangssprachlich: mus, mutta, umgangssprachlich, vulgär: fitta, framstjärt

Gegenwörter:

[1] snopp

Oberbegriffe:

[1] genitalier, könsorgan

Beispiele:

[1] ”Tänk om alla skulle få visa upp sina ’snoppar och snippor’ så där offentligt. Hur skulle det då se ut?” (Insändaren är publicerad 1979)

”Stellt euch vor, alle würden ihre Schwänzchen und Muschis derart öffentlich zeigen. Wie würde das denn aussehen?” (Leserbrief, 1979 publiziert)

[1] Lilla snippaboken, en bok om sex för ungdomar, är bara ett exempel.

Das kleine Muschibuch, ein Buch über Sex für Jugendliche, ist nur ein Beispiel.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Scham, Muschi Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „snippa“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »snippa«, Seite 875

[1] Lexin „snippa“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

snipa