septisch

septisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
septisch	septischer	am septischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:septisch

Worttrennung:

sep·tisch, Komparativ: sep·ti·scher, Superlativ: sep·tischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɛptɪʃ]

Hörbeispiele:  septisch ^(Info)

Reime: -ɛptɪʃ

Bedeutungen:

[1] durch Krankheitserreger verunreinigt, nicht keimfrei

[2] auf Sepsis beruhend; die Sepsis betreffend

Herkunft:

• Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Adjektiv σηπτός (sēptos^☆) ^→ grc, σηπτικός (sēptikos^☆) ^→ grc „Fäulnis bewirkend“
• Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Substantivs Sepsis mit dem Suffix -isch

Gegenwörter:

[1] antiseptisch, aseptisch, keimfrei

Beispiele:

[1] Operationen an septischen also keimbesetzten Wunden werden als septische Operationen bezeichnet und verschärfte Hygiene-Richtlinien werden eingehalten.

[1] Die Operationen müssen aus hygienischer Sicht nicht in einem extra für septische Operationen reservierten OP-Saal durchgeführt werden.

[2] Bei einem septischen Schock kommt es trotz adäquater Volumensubstitution zu Hypotonien mit Zeichen einer Organminderperfusion und -dysfunktion.

[2] Die Todesart endlich beeinflußt den Gang der Leichenzerstörung insofern, als an septischen Krankheiten Verstorbene sehr wirksame Leichenzerstörer mit in das Grab bringen, da alle pathogenen Mikroorganismen, wie schon oben bemerkt, auch fäulnisfördernd sind.

Wortbildungen:

Adjektive: antiseptisch, aseptisch

Substantive: Sepsis, (*Septik) → Septikämie, Septikhämie, Septikopyämie

Übersetzungen

 [1] durch Krankheitserreger verunreinigt, nicht keimfrei

Englisch: septic → en Französisch: septique → fr Italienisch: settico → it Niederländisch: septisch → nl Polnisch: septyczny → pl, zakaźny → pl Portugiesisch: séptico → pt Russisch: септический (septičeskij☆) → ru Schwedisch: septisk → sv Spanisch: séptico → es Türkisch: septik → tr, mikroplu → tr

 [2] auf Sepsis beruhend; die Sepsis betreffend

Polnisch: posoczniczy → pl, septyczny → pl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „septisch“

[1, 2] Duden online „septisch“

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „septisch“ auf wissen.de

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „septisch“

[1] The Free Dictionary „septisch“

[1] wissen.de – Lexikon „septisch“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „septisch“ auf wissen.de

Quellen: