september

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

september (Dänisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

  Singular

Plural
Unbestimmt september

-

Bestimmt -

-

Worttrennung:

sep·tem·ber, kein Plural

Aussprache:

IPA: [seb̥ˈd̥͡sɛmˀb̥ʌ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] neunter Monat des Jahres; September

Abkürzungen:

[1] sept.

Gegenwörter:

[1] januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, august, oktober, november, december

Oberbegriffe:

[1] måned

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „september
[1] Den Danske Ordbog: „september
[1] Ordbog over det danske Sprog: „september
[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „september
[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „september

september (Isländisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
ohne Artikel mit Artikel ohne Artikel mit Artikel
Nominativ september
Akkusativ september
Dativ september
Genitiv september
septembers

Worttrennung:

sept·emb·er, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] ein Monat eines Kalenderjahres; September

Synonyme:

[1] septembermánuður

Oberbegriffe:

mánuður

Unterbegriffe:

vika, dagur

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Isländischer Wikipedia-Artikel „september
[1] Icelandic Online Dictionary and Readings „september
Alle Monate:
1 janúar 2 febrúar 3 mars 4 apríl 5 maí 6 júní 7 júlí 8 ágúst 9 september 10 október 11 nóvember 12 desember

september (Niederländisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

m Singular Plural

Wortform de september de septembers

Diminutiv

Worttrennung:

sep·tem·ber, Plural: sep·tem·bers

Aussprache:

IPA: [sɛpˈtɛmbər]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild september (Info)

Bedeutungen:

[1] September

Gegenwörter:

[1] januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, oktober, november, december

Oberbegriffe:

[1] maand

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „september
[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „september
[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „september
[1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „september
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „september

september (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ september september
Genitiv septembers septembers

Worttrennung:

sep·tem·ber, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] September

Gegenwörter:

[1] januar, februar, mars, april, mai, juni, juli, august, oktober, november, desember

Oberbegriffe:

[1] måned

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „september
[1] Heinzelnisse: „september
[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „september
[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „september

september (Obersorbisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Dual Plural

Nominativ september septembraj septembry

Genitiv septembra septembrow septembrow

Dativ septembrej septembromaj septembram

Akkusativ september septembraj septembry

Instrumental septembrom septembromaj septembrami

Lokativ septembrje septembromaj septembrach

Vokativ

Worttrennung:

sep·tem·ber, Plural: sep·tem·b·ry

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] neunter Monat des Jahres; September

Synonyme:

[1] veraltend: požnjenc, michałski měsac

Oberbegriffe:

[1] měsac

Beispiele:

[1] September je dźewaty měsac w lěće.
Der September ist der neunte Monat im Jahr.

Wortbildungen:

[1] septemberski, septembrowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Obersorbischer Wikipedia-Artikel „september
[1] Wito Bejmak: Obersorbisch-Deutsches Wörterbuch:september
[1] Soblex: Hornjoserbsko-Němski Słownik:september

september (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) september septembermånaden septembermånader septembermånaderna
Genitiv septembers septembermånadens septembermånaders septembermånadernas

Worttrennung:

sep·tem·ber, Plural: sep·tem·ber·må·na·der

Aussprache:

IPA: [sɛpˈtɛmbər]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild september (Info)

Bedeutungen:

[1] der neunte Monat eines Kalenderjahres; September

Abkürzungen:

[1] sep.

Gegenwörter:

[1] januari, februari, mars, april, maj, juni, juli, augusti, oktober, november, december

Beispiele:

[1] September är den nionde månaden på året.
September ist der neunte Monat des Jahres.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] siehe unter januari

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „september
[1] Svenska Akademiens Ordbok „september
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »september«, Seite 808

september (Slowakisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, unbelebt[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ september (septembre)
Genitiv septembra (septembrov)
Dativ septembru (septembrom)
Akkusativ september (septembre)
Lokativ septembri (septembroch)
Instrumental septembrom (septembrami)

Worttrennung:

sep·tem·ber, Genitiv: sep·tem·bra

Aussprache:

IPA: [ˈsɛptɛmbɛr], Genitiv: [ˈsɛptɛmbra]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] der neunte Monat im Gregorianischen Kalender

Herkunft:

[1] vom lateinischen septem → lt[1]

Oberbegriffe:

[1] mesiac

Beispiele:

[1] V septembri začne študovať na vysokej škole.
Im September beginnt sie an der Hochschule zu studieren.

Wortbildungen:

[1] septemrový

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „September
[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „september
[1] azet - slovník: „september

Quellen:

  1. Slowakischer Wikipedia-Artikel „September


Alle Monate:
1 január 2 február 3 marec 4 apríl 5 máj 6 jún 7 júl 8 august 9 september 10 október 11 november 12 december