senex

senex (Lateinisch)

Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	senex	senex	senex
Komparativ	senior	senior	senius
Superlativ
Alle weiteren Formen: senex (Deklination)

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ˈse.neks]

Hörbeispiele:  senex (klassisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] alt, bejahrt

[2] übertragen: reif

Herkunft:

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

senectus, senere; senilis, senium, senius

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu alt, Für [2] siehe Übersetzungen zu reif

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–2] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „senex“

---

Substantiv, m / f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	senex	senēs
Genitiv	senis	senum
Dativ	senī	senibus
Akkusativ	senem	senēs
Vokativ	senex	senēs
Ablativ	sene	senibus

Worttrennung:

se·nex, Plural: se·nes

Aussprache:

IPA: [ˈse.neks], Plural: […]

Hörbeispiele:  senex (klassisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine alte Person

[a] maskulinum: alter Mann, Greis

[b] femininum: alte Frau, Greisin

Herkunft:

zum gleichlautenden Adjektiv, siehe oben

Gegenwörter:

[1] puer, adulescens, iuvenis

Beispiele:

[1] Raro senex mutat sententiam.

Selten ändert ein Greis seine Meinung.

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Greis, zu Greisin

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „senex“