seductive

seductive (Englisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
seductive	more seductive	most seductive

Worttrennung:

se·duc·tive

Aussprache:

IPA: [sɪˈdʌktɪv]

Hörbeispiele:  seductive (britisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] insbesondere von attraktiven Frauen: verführerisch, sexy

[2] allgemein: verführerisch, verlockend

Herkunft:

mit -ive abgeleitet von lateinisch sēdūcere, sēdūxī, sēductum ^→ la „beiseite führen/ziehen“ – davon das Verb seduce ^→ en „verführen“, siehe dort

Beispiele:

[1] She wore a seductive dress.

Sie trug ein verführerisches Kleid.

[2] The arguments seem seductive at first.

Die Argumente schienen anfangs verlockend.

Wortbildungen:

Adverb: seductively; Substantivierung: seductiveness

Übersetzungen

 [1] insbesondere von attraktiven Frauen: verführerisch, sexy

Deutsch: verführerisch, sexy, verlockend

 [2] allgemein: verführerisch, verlockend

Deutsch: verführerisch, sexy, verlockend

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.com „seductive“

[1, 2] Macmillan Dictionary: „seductive“ (britisch), „seductive“ (US-amerikanisch)

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „seductive“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „seductive“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „seductive“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „seductive“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „seductive“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „seductive“

Quellen: