schnöde

schnöde(Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
schnöde	schnöder	am schnödesten

Alternative Schreibweisen:

schnöd

Worttrennung:

schnö·de, Komparativ: schnö·der, Superlativ: am schnö·des·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃnøːdə], Komparativ: [ˈʃnøːdɐ], Superlativ: [ˈʃnøːdəstn̩], [ˈʃnøːdəstən]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] verachtenswert, erbärmlich, niederträchtig

[2] beleidigend, demütigend, unanständig, verletzend

Herkunft:

mhd. schnoede = verächtlich

Synonyme:

[1] nichtswürdig, erbärmlich

[2] demütigend, verletzend, verächtlich

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] eigennützig

[2] kleinlich

Gegenwörter:

[1] beachtlich

Beispiele:

[1] Er tat alles nur des schnöden Geldes wegen.

[1, 2] Er hat seine frühere Ehefrau schnöde behandelt.

[2] Er missbrauchte schnöde sein Vertrauen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] schnöder Mammon

[2] (Ade, du) schnöde Welt

Abgeleitete Begriffe:

Schnödheit, Schnödigkeit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] contemptuous → en, [1] disdainful → en, [2] dispicable → en, [2] contemptible → en, [1] base → en, [1] vile → en Italienisch: [1] vile → it, [1] basso → it, [2] ignobile → it, [2] spregevole → it

Russisch: [1] презренный → ru, [2] оскорбительный → ru Spanisch: [1] desdeñable → es, [1] mezquino → es, [1] vil → es, [2] desdeñoso → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „schnöde“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „schnöde“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schnöde“

[*] canoo.net „schnöde“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „schnöde“

Ähnliche Wörter:

schnöden, schöne, Schnute, Schneide