schlachten

schlachten (Deutsch)

Verb, regelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	schlachte
	du	schlachtest
	er, sie, es	schlachtet
Präteritum	ich	schlachtete
Partizip II		geschlachtet
Konjunktiv II	ich	schlachtete
Imperativ	Singular	schlachte!
	Plural	schlachtet!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: schlachten (Konjugation)

Worttrennung:

schlach·ten, Präteritum: schlach·te·te, Partizip II: ge·schlach·tet

Aussprache:

IPA: [ˈʃlaχtn̩], Präteritum: [ˈʃlaχtətə], Partizip II: [ˌɡəˈʃlaχtət]

Hörbeispiele:  schlachten (österreichisch) ^(Info), Präteritum:  schlachtete (österreichisch) ^(Info), Partizip II:  geschlachtet (österreichisch) ^(Info)

Reime: -aχtn̩

Bedeutungen:

[1] ein Nutztier töten und zerlegen, um Fleisch und andere Rohstoffe zu gewinnen

Synonyme:

[1] metzgen

Oberbegriffe:

[1] töten

Unterbegriffe:

[1] notschlachten, schächten

Beispiele:

[1] Zur Feier seiner Wiederkehr wurde ein Lamm geschlachtet.

[1] Wenn im Dorf geschlachtet wird, gibt es immer frische Blutwurst.

Wortbildungen:

[1] abschlachten, Schlachter, Schlachthof, Schlacht, Schlachtfeld, Schlachterei, Schlachtvieh

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] slagte → da Englisch: [1] butcher → en, slaughter → en Französisch: [1] [[|]] → fr Indonesisch: [1] bantai → id

Italienisch: [1] [[|]] → it Norwegisch: [1] slakte → no Schwedisch: [1] slakta → sv Spanisch: [1] [[|]] → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Schwäbisch: metzgen Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlachten“

[1] canoo.net „schlachten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „schlachten“

[1] The Free Dictionary „schlachten“

Ähnliche Wörter:

Schacht, Schach, schachten