sanktionieren

sanktionieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	sanktioniere
	du	sanktionierst
	er, sie, es	sanktioniert
Präteritum	ich	sanktionierte
Partizip II		sanktioniert
Konjunktiv II	ich	sanktionierte
Imperativ	Singular	sanktioniere!
	Plural	sanktioniert!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: sanktionieren (Konjugation)

Worttrennung:

sank·ti·o·nie·ren, Präteritum: sank·ti·o·nier·te, sank·ti·o·niert

Aussprache:

IPA: [zaŋkʦi̯oˈniːʀən], Präteritum: [zaŋkʦi̯oˈniːɐ̯tə], Partizip II: [zaŋkʦi̯oˈniːɐ̯t]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: billigen, gutheißen

[2] Recht: Gesetzeskraft verleihen

[3] Recht: mit Strafe bedrohen, bestrafen, Sanktionen verhängen

Synonyme:

[1] billigen, gutheißen, bewilligen, stattgeben

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] onartu → eu, [1-2] santzionatu → eu Englisch: [1] to sanction → en

Französisch: [1–3] sanctionner → fr Russisch: [1] санкционировать → ru Spanisch: [1] aprobar → es, [1–2] sancionar → es, [2] imponer sanciones → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sanktionieren“

[1] canoo.net „sanktionieren“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „sanktionieren“