sample

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

sample (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

sam·ple

Aussprache:

IPA: [ˈsɛmpl̩ə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sample (Info)

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs samplen
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs samplen
  • 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs samplen
  • 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs samplen
sample ist eine flektierte Form von samplen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:samplen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag samplen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: sampel
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: sampel
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: sampele
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: sampele
1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: sampele
3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: sampele

Worttrennung:

samp·le

Aussprache:

IPA: [ˈsɛmplə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sample (Info)
Reime: -ɛmplə

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sampeln
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sampeln
  • 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sampeln
  • 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sampeln
sample ist eine flektierte Form von sampeln.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:sampeln.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag sampeln.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Lampes, Psalme, sampel


sample (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le sample

les samples

Worttrennung:

sample, Plural: samples

Aussprache:

IPA: [sɑ̃pl][1], [sɑ̃pœl][1], [sɑ̃pəl][2], Plural: [sɑ̃pl], [sɑ̃pœl], [sɑ̃pəl]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Musik: Sample

Herkunft:

seit 1990 bezeugte Entlehnung aus dem englischen sample → en[1]

Synonyme:

[1] échantillon

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „sample
[1] Larousse: Dictionnaires Françaissample
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 2203.
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 913.

Quellen:

  1. 1,0 1,1 1,2 Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 2203.
  2. Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 913.

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

sample

Aussprache:

IPA: [sɑ̃pl]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sampler
  • 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sampler
  • 1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sampler
  • 3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sampler
  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sampler
sample ist eine flektierte Form von sampler.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag sampler.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: simple, semple, ample