sabbern

sabbern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	sabbere
	du	sabberst
	er, sie, es	sabbert
Präteritum	ich	sabberte
Partizip II		gesabbert
Konjunktiv II	ich	sabberte
Imperativ	Singular	sabber!br />sabbere!
	Plural	sabbert!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: sabbern (Konjugation)

Worttrennung:

sab·bern, Präteritum: sab·ber·te, Partizip II: ge·sab·bert

Aussprache:

IPA: [ˈzabɐn], Präteritum: [ˈzabɐtə], Partizip II: [ɡəˈzabɐt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -abɐn

Bedeutungen:

[1] Speichel aus dem Mund beziehungsweise Maul fließen lassen

Herkunft:

aus dem Niederdeutschen sabben = Geifer, Speichel aus dem Munde rinnen lassen, sich damit beschmutzen; sudeln

Synonyme:

[1] geifern, trielen

Oberbegriffe:

[1] absondern

Beispiele:

[1] „In Mankomai in grüner Runde / Sah man die excellenten Hunde / Spazierend mit einander sabbern, / Mit Höflichkeiten sich beschlabbern, / Und Ein'ge auch an Knochen knabbern.“

[1] „Der steinalte Professor sabberte derart, daß dir das Ekelhafte seiner zweiten Kinderzeit bis zum Erbrechen klar wurde.“

Wortbildungen:

[1] besabbern, Sabber

Übersetzungen

 

Englisch: [1] dribble → en, drool → en, slaver → en, slobber → en Französisch: [1] baver → fr Italienisch: [1] sbavare → it

Japanisch: [1] 斜方形 → ja (よだれがでる, yodare ga deru) (wörtl.: der Speichel läuft aus dem Mund) Norwegisch: [1] sikle → no Spanisch: [1] salivar → es, babear → es, babosear → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „sabbern“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sabbern“

[1] canoo.net „sabbern“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „sabbern“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

sabbeln, sabben