ruga

ruga (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la ruga	les ruges

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Falte, die Hautfalte, die Runzel

Synonyme:

[1] arruga

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv ruga

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Falte, zu Hautfalte, zu Runzel

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hautfalte“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „ruga“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „ruga“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „ruga“

---

---

rūga (Lateinisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	rūga	rūgae
Genitiv	rūgae	rūgārum
Dativ	rūgae	rūgīs
Akkusativ	rūgam	rūgās
Vokativ	rūga	rūgae
Ablativ	rūgā	rūgīs

Worttrennung:

ru·ga, Plural:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Falte, die Runzel

[2] metonymisch:

[a] das (missbilligende) Stirnrunzeln; Ernst

[b] die Kleiderfalte

[c] Plural: das Alter

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

rugare, rugosus

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Hautfalte, zu Falte, zu Runzel

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „ruga 1.“

---

Konjugierte Form

Worttrennung:

rū·gā

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Imperativ Singular des Verbs rugare

ruga ist eine flektierte Form von rugare. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „rugare“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter:

roga, rugo