rozhovor

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

rozhovor (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, hart, unbelebt[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ rozhovor rozhovory
Genitiv rozhovoru rozhovorů
Dativ rozhovoru rozhovorům
Akkusativ rozhovor rozhovory
Vokativ rozhovore rozhovory
Lokativ rozhovoru rozhovorech
Instrumental rozhovorem rozhovory

Worttrennung:

roz·ho·vor, Plural: roz·ho·vo·ry

Aussprache:

IPA: [ˈrɔzɦɔvɔr], Plural: [ˈrɔzɦɔvɔrɪ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen: Gespräch, Unterredung

Herkunft:

Zusammensetzung aus dem Präfix roz- und dem Substantiv hovor

Synonyme:

[1] hovor, rozmluva, dialog

Beispiele:

[1] Sešli jsme se k dlouhému rozhovoru mezi čtyřma očima.
Wir trafen uns zu einem langen Gespräch unter vier Augen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mít rozhovor s někým (mit jemandem eine Unterredung haben), vést rozhovor (ein Gespräch führen), dát se s někým do rozhovoru (mit jemandem ins Gespräch kommen)

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „rozhovor
[1] Slovník spisovného jazyka českého: „rozhovor
[1] Příruční slovník jazyka českého: „rozhovor
[1] centrum - slovník: „rozhovor
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonrozhovor