ros
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Inhaltsverzeichnis |
ros (Katalanisch) [Bearbeiten]
Adjektiv [Bearbeiten]
| Maskulinum | Femininum | |
|---|---|---|
| Singular | ros | rossa |
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: […], Plural: […]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] blond
- [2] Botanik: goldgelb
- [3] auf das Essen bezogen: braungebraten, gebräunt
Herkunft:
- von dem lateinischen Adjektiv russus (deutsch: fleischfarben, fleischrot)
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [3] patates rosses
Übersetzungen [Bearbeiten]
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu blond Für [2] siehe Übersetzungen zu goldgelb Für [3] siehe Übersetzungen zu braungebraten |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Diccionari de la llengua catalana: „ros“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „ros“
ros (Okzitanisch) [Bearbeiten]
Adjektiv [Bearbeiten]
| Maskulinum | Femininum | |
|---|---|---|
| Singular | ros | rossa |
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: […], Plural: […]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Farbe: rot
Synonyme:
- [1] roge
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen [Bearbeiten]
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu rot |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „rot“
- [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „ros“
- [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2