reprimieren

reprimieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	reprimiere
	du	reprimierst
	er, sie, es	reprimiert
Präteritum	ich	reprimierte
Konjunktiv II	ich	reprimierte
Imperativ	Singular	reprimiere! reprimier!
	Plural	reprimiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	reprimiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:reprimieren

Worttrennung:

re·pri·mie·ren, Präteritum: re·pri·mier·te, Partizip II: re·pri·miert

Aussprache:

IPA: [ˌʁepʁiˈmiːʁən]

Hörbeispiele:  reprimieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas oder genetische Informationen hemmen, unterdrücken

Herkunft:

von lateinisch reprimere ^→ la „unterdrücken, zurückdrücken“, deriviert von premere ^→ la „drücken, pressen“ mit dem Präfix re- ^→ la „wieder, zurück“

Synonyme:

[1] abschwächen, hemmen, supprimieren, unterdrücken, zurückdrängen

Gegenwörter:

[1] aktivieren, begünstigen, fördern, einleiten, induzieren

Oberbegriffe:

[1] verhindern

Beispiele:

[1] Insulin reprimiert oder induziert die Transkription von Genen.

[1] Die Überexpression von PTB reprimiert spezifisch die Reportergenexpression von Transkripten mit p27-5'UTR.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Enzyme reprimieren; die Expression von Genen reprimieren

Wortbildungen:

Repression, Reprimieren, reprimierend, reprimiert

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: erreprimitu → eu, eragotzi → eu Englisch: repress → en Französisch: réprimer → fr Ido: represar → io Italienisch: reprimere → it Kroatisch: potisnuti → hr Polnisch: stłumić → pl Russisch: исключать (isključatʹ☆) → ru, прекращать (prekraščatʹ☆) → ru Slowakisch: potlačiť → sk Spanisch: reprimir → es Tschechisch: potlačit → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 

Quellen:

reprimieren (Spanisch)

Konjugierte Form

• 3. Person Plural Konjunktiv Futur des Verbs reprimir ^→ es

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deprimieren, exprimieren, replizieren