render

render (Englisch)

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	render
	he, she, it	renders
simple past		rendered
present participle		rendering
past participle		rendered

Worttrennung:

render

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  render (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] wiedergeben, zurückgeben, wieder zustellen

[2] Dienst leisten, erweisen

[3] Hilfe gewähren

[4] Rechnung ablegen

[5] wiedergeben, darstellen

[6] übersetzen

[7] (Technik, Metallurgie) schmelzen

[8] tünchen, bewerfen

[9] (Design, Computerwesen) Die Umsetzung von Skizzen oder Code in ein fertiges, dargestelltes Bild

Beispiele:

[2] "In this attack I was wounded in the leg, Major Andrews severely in the head; and I here take pleasure in acknowledging the courage and coolness displayed by my field-officers Lieut. Col. J. C. Ferguson and Major J. Andrews, and the able assistance rendered by them on that occasion."

[9] a webbrowser is a computerprogram to render webpages written in html code into an image shown on a screen

Charakteristische Wortkombinationen:

render up - überliefern, übergeben

render into – darstellen als …

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] wiedergeben, zurückgeben, wieder zustellen; [2] Dienst leisten, erweisen; [3] Hilfe gewähren [4] Rechnung ablegen; [5] wiedergeben, darstellen; [6] übersetzen; [7] schmelzen [8] tünchen, bewerfen; [9] rendern

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „render“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „render“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „render“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „render“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „render“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „render“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „render“

[1] LookWayUp Deutsch->Englisch Wörterbuch „render“

[1] LookWayUp Englisch-Englisches Wörterbuch „render“

[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „render“

[1] Online Etymology Dictionary „render“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen: