rödeln

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungen und die zugehörigen Referenzen

rödeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rödle
	du	rödelst
	er, sie, es	rödelt
Präteritum	ich	rödelte
Partizip II		gerödelt
Konjunktiv II	ich	rödelte
Imperativ	Singular	rödle!
	Plural	rödelt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: rödeln (Konjugation)

Worttrennung:

rö·deln, Präteritum: rö·del·te, Partizip II: ge·rö·delt

Aussprache:

IPA: [ˈʀøːdəln], Präteritum: [ˈʀøːdəltə], Partizip II: [ɡəˈʀøːdəlt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ein Verzeichnis führen

[2] arbeiten

[3] robben

[4] mit Draht befestigen

[5] Geschlechtsverkehr vollziehen

[6] unsauber trainieren

Herkunft:

vermutlich von Rödel

Synonyme:

[2] arbeiten, schaffen, schuften

[3] robben

[4] binden, stahlflechten

[5] Sex machen

Beispiele:

[2] „Aber auch ich muß wirklich rödeln, um über die Runden zu kommen.“

[3] Als Gerödel bezeichnet der Soldat sein vor allem beim Rödeln beschwerliches Gepäck.

[4] Die Eisenkörbe für die Bewehrung werden nicht geschweißt sondern gerödelt.

[5] Gestern haben der Mann und die Frau im Auto gerödelt.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Armenrödel, Haushaltsrödel, Reisrödel

[3] Grödel

[4] Rödeldraht

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rödeln“

[3] Wikipedia-Artikel „Soldatensprache“

[4] Baumarkt Lexikon

Quellen:

Ähnliche Wörter:

rodeln, Rödel, rütteln