ríkisumboðsmaður

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ríkisumboðsmaður (Färöisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ ríkisumboðsmaður ríkisumboðsmaðurin ríkisumboðsmenn ríkisumboðsmenninir
Akkusativ ríkisumboðsmann ríkisumboðsmannin ríkisumboðsmenn ríkisumboðsmenninar
Dativ ríkisumboðsmanni ríkisumboðsmannum ríkisumboðsmonnum ríkisumboðsmonnunum
Genitiv ríkisumboðsmans ríkisumboðsmansins ríkisumboðsmanna ríkisumboðsmannanna

Worttrennung:

ríkis·um·boðs·maður, Plural: ríkis·um·boðs·menn

Aussprache:

IPA: [ˈɹʊit͡ʃɪsˌʊmboːsˌmɛavʊɹ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] „Reichsombudsmann“, Hochkommissar, Gouverneur des Dänischen Königreichs auf den Färöern und Grönland, der direkt dem dänischen Staatsministerium (entspricht dem Bundeskanzleramt) unterstellt ist

Herkunft:

Zusammensetzung ríki „Reich“, umboð „Vertretung, Vollmacht, Kommission“ und maður „Mann“ beziehungsweise umboðsmaður. Das Amt existiert seit dem Autonomiegesetz 1948 und löst den amtmaður „Amtmann, Landrat“ ab, den es seit 1720 gab. Zuvor hatten die Lehnsmänner (lensmenn) seit 1035 eine vergleichbare Funktion, nachdem die Wikingerzeit zuende ging und die lokalen Häuptlinge ihre Macht einbüßten. [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] ríkisumboð

Gegenwörter:

[1] løgmaður

Oberbegriffe:

[1] ríkisumboð, umboðsmaður

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Färöischer Wikipedia-Artikel „ríkisumboðsmaður