querulieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

querulieren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich queruliere
du querulierst
er, sie, es queruliert
Präteritum ich querulierte
Konjunktiv II ich querulierte
Imperativ Singular querulier!
queruliere!
Plural queruliert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
queruliert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:querulieren

Worttrennung:

que·ru·lie·ren, Präteritum: que·ru·lier·te, Partizip II: que·ru·liert

Aussprache:

IPA: [kveʁuˈliːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild querulieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] intransitiv: auf störende und starrsinnige Art und Weise seinen Unmut äußern

Herkunft:

von lateinisch querelari → la „klagen“, zu queri → la „(be)klagen“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] beklagen, beschweren, nörgeln

Beispiele:

[1] „Zu Lande gab der notorische Volksredner Helmut Palmer sein Gastspiel auf der Bühnentreppe und querulierte pünktlich wie jedes Jahr zum Dreikönigstreffen der FDP lautstark gegen Ordnungsmacht und Politik.“[2]
[1] „Eden hat die Führung der Partei in den Unterhausdebatten bereits an sich gezogen, weil Churchill, der sehr schwerhörig geworden ist, queruliert und immer häufiger ausgestochen wird.“[3]
[1] „Die Mehrheit des Staatsrates, die die Direktorin des Gesundheits- und Sozialdepartementes praktisch ihres ganzen Aktionsbereiches beraubt, behauptet sinngemäss, diese habe queruliert und eine ordentliche Ausarbeitung des Budgets verunmöglicht.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „querulieren
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „querulieren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „querulieren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalquerulieren
[1] Duden online „querulieren

Quellen:

  1. Duden online „querulieren
  2. Heide Platen: Liberale: Strippen statt schminken. In: taz.de. 7. Januar 2002, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 22. Juni 2021).
  3. Junge Türken. In: Spiegel Online. 30. Oktober 1951, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. Juni 2021).
  4. Tsf: Entgleisung der Regierung. In: NZZOnline. 17. Oktober 2003, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 22. Juni 2021).