putare

putāre (Lateinisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	putō
	2. Person Singular	putās
	3. Person Singular	putat
	1. Person Plural	putāmus
	2. Person Plural	putātis
	3. Person Plural	putant
Perfekt	1. Person Singular	putāvī
Imperfekt	1. Person Singular	putābam
Futur	1. Person Singular	putābō
PPP		putātus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	putem
Imperativ	Singular	putā
	Plural	putāte
Alle weiteren Formen: putare (Konjugation)

Worttrennung:

pu·tā·re

Bedeutungen:

[1] meinen, glauben, vermuten (meist mit a.c.i., im Passiv mit n.c.i.; auch mit Akkusativ, ...)

[2] erwägen, überlegen (mit Akkusativ oder a.c.i.)

[3] für etwas halten, als etwas ansehen, schätzen (mit Genitivus pretii, pro, in, doppelter Akkusativ)

[4] putzen, reinigen, bereinigen, in Ordnung bringen, ordnen; (Bäume, Weinstöcke) beschneiden

Synonyme:

[1–3] arbitrari, cogitare, existimare, opinari, censere, reri

Beispiele:

[1] Satis dictum puto.

Ich glaube, dass du genug gesagt hast.

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] magni putare – hoch schätzen; pluris/plurimi putare – höher/am höchsten schätzen

[3] parvi / minoris / minimi putare – gering / geringer / sehr gering einschätzen

[3] tanti putare – so hoch ansehen

[4] arborem latius oder vineas putare

Wortbildungen:

puta, putativus

amputare, circumputare, computare, deputare, disputare, exputare, reputare, imputare, [4]interputare, opputare, perputare, postputare, supputare

[4] puteus, putatio, putamen, putator, semiputatus

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu [[#.C3.9Cbersetzungen|]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „puto“, Band 2, Spalte 2100-2