prostě

Siehe auch: proste, Proste

Siehe auch:

proste, Proste

prostě (Tschechisch)

Adverb

Worttrennung:

pro·stě

Aussprache:

IPA: [ˈprɔscɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ohne Kompliziertheit, auf gewöhnliche Art; einfach, schlicht

[2] ohne Umschweife gesagt; einfach, glatt

Herkunft:

vom Adjektiv prostý

Synonyme:

[1] jednoduše, obyčejně, skromně

[2] krátce, zkrátka

Beispiele:

[1] Vyjadřovat se dobře znamená vyjadřovat se prostě.

Sich gut ausdrücken bedeutet sich einfach ausdrücken.

[2] Petr prostě lhát nedokázal.

Peter konnte einfach nicht lügen.

[2] Na to jsem prostě zapomněl.

Auf das habe ich glatt vergessen.

Übersetzungen

 [1] ohne Kompliziertheit, auf gewöhnliche Art; einfach, schlicht

Deutsch: einfach, schlicht Englisch: simply → en

 [2] ohne Umschweife gesagt; einfach, glatt

Deutsch: einfach, glatt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] centrum - slovník: „prostě“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „prostě“