prestigeträchtig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

prestigeträchtig (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
prestigeträchtig prestigeträchtiger am prestigeträchtigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:prestigeträchtig

Worttrennung:

pres·ti·ge·träch·tig, Komparativ: pres·ti·ge·träch·ti·ger, Superlativ: am pres·ti·ge·träch·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [pʁɛsˈtiːʒəˌtʁɛçtɪç], [pʁɛsˈtiːʃˌtʁɛçtɪk], [pʁɛsˈtiːʃˌtʁɛçtɪç]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild prestigeträchtig (Info) Lautsprecherbild prestigeträchtig (Info), —, —

Bedeutungen:

[1] Ansehen, Ruhm einbringend

Herkunft:

Ableitung von dem Substantiv Prestige mit dem Suffixoid -trächtig

Synonyme:

[1] repräsentativ, herrschaftlich, stattlich, vorzeigbar, prächtig

Beispiele:

[1] Das Aufeinandertreffen des Erst- und Zweitplatzierten verspricht ein prestigeträchtiges Spiel zu werden.
[1] „Am prestigeträchtigsten sind die Positionen in den oberen Rängen, die dem Beamten ein Auto, ein Haus, die Bezahlung von Hausangestellten, (Weiter-)Bildungsmöglichkeiten für ihn und seine Kinder im Ausland sowie medizinische Betreuung und Altersversorgung bieten.“[1]
[1] „Meist übernahmen die Unterlegenen die prestigeträchtigere Kultur der Sieger, doch adaptierten umgekehrt auch die Ndebele lokale Bräuche.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „prestigeträchtig
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalprestigeträchtig
[1] Duden online „prestigeträchtig

Quellen:

  1. Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 135.
  2. Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 21.