pont

pont (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le pont	les ponts

Worttrennung:

pont, Plural: ponts

Aussprache:

IPA: [pɔ̃]

Hörbeispiele:  pont ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Brücke

[2] Seefahrt: Deck, Schiffsdeck, Verdeck

Herkunft:

von dem lat. Substantiv pons (deutsch „Brücke“)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Brücke, [2] Deck, Schiffsdeck, Verdeck

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „pont“

[1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pont“

[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „pont“

[1, 2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pont“

---

---

pont (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el pont

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Brücke

Herkunft:

von dem lat. Substantiv pons (dt.: die Brücke)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Brücke

Englisch: [1] [[|]] → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „pont“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „pont“

---

---

pont (Okzitanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
lo pont

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Brücke

Herkunft:

von dem lat. Substantiv pons (dt.: die Brücke)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Brücke

Englisch: [1] [[|]] → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „pont“

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 

---

---

pont (Ungarisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	a pont	a pontok
Akkusativ	a pontot	a pontokat
Dativ	a pontnak	a pontoknak
Inessiv	a pontban	a pontokban
Alle weiteren Formen: pont (Deklination)

Worttrennung:

pont Plural: pon·tok

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] (der) Punkt m

Gegenwörter:

[1] kérdőjel, felkiáltójel, vessző

Beispiele:

[1] A műsor pont 22:00 órakor kezdődik.

Die Sendung beginnt um Punkt 22:00 Uhr.

[1] A mondat végén áll a pont.

Am Ende des Satzes steht der Punkt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] pont időben, pont jó, pont jókor, pont most, pont rossz

Abgeleitete Begriffe:

pontatlan, pontatlanság, ponthegesztés, pontos, pontosít, pontosság, pontosvessző, pontoz, pontozás, pontozásos, pontozóbíró, pontozott, pontrendszer, pontszám, pontverseny

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Punkt

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „pont“