poke

poke (Englisch)

Substantiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Singular	Plural
the poke	the pokes

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: britisch [pəʊk], Plural: […]

amerikanisch [poʊk], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Beutel

[2] Computer: die Direktspeicheranweisung

[3] britisch das Portemonnaie

[4] kein Plural, umgangssprachlich: die Pferdestärken, PS

[5] der Stoß

[6] vulgär: der Fick

Synonyme:

[1] bag

[3] purse

[4] horse power

[5] jab

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] to buy a pig in a poke (die Katze im Sack kaufen)

Charakteristische Wortkombinationen:

[5] to give somebody a poke (jemandem einen Stoß versetzen)

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Beutel Für [2] siehe Übersetzungen zu Direktspeicheranweisung Für [3] siehe Übersetzungen zu Portemonnaie Für [4] siehe Übersetzungen zu Pferdestärken, zu PS Für [5] siehe Übersetzungen zu Stoß Für [6] siehe Übersetzungen zu Fick

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „poke“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „poke“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „poke“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „poke“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] LookWayUp Deutsch->Englisch Wörterbuch „poke“

[1] LookWayUp Englisch-Englisches Wörterbuch „poke“

[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] Online Etymology Dictionary „poke“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	poke
	he, she, it	pokes
simple past		poked
present participle		poking
past participle		poked

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: britisch [pəʊk]

amerikanisch [poʊk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv: herumfummeln, stoßen, herumstochern

[2] intransitiv: durchscheinen

[3] transitiv: anstoßen, stechen

[4] transitiv: stecken, stoßen

[5] transitiv: schüren (zum Beispiel Feuer)

[6] transitiv: strecken, stecken

[7] transitiv, amerikanisch, umgangssprachlich: hauen, schlagen

Synonyme:

[5] stir

[7] hit

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] to poke somebody (jemanden anstoßen)

[5] to poke a fire (ein Feuer schüren)

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu herumfummeln, zu stoßen, zu herumstochern Für [2] siehe Übersetzungen zu durchscheinen Für [3] siehe Übersetzungen zu anstoßen, zu stechen Für [4] siehe Übersetzungen zu stecken, zu stoßen Für [5] siehe Übersetzungen zu schüren Für [6] siehe Übersetzungen zu strecken, zu stecken Für [7] siehe Übersetzungen zu hauen, zu schlagen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „poke“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „poke“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „poke“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „poke“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] LookWayUp Deutsch->Englisch Wörterbuch „poke“

[1] LookWayUp Englisch-Englisches Wörterbuch „poke“

[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „poke“

[1] Online Etymology Dictionary „poke“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter: