pochyba

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

pochyba (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ pochyba pochyby
Genitiv pochyby pochyb
Dativ pochybě pochybám
Akkusativ pochybu pochyby
Vokativ pochybo pochyby
Lokativ pochybě pochybách
Instrumental pochybou pochybami

Worttrennung:

po·chy·ba

Aussprache:

IPA: [ˈpɔxɪba]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pochyba (Info)

Bedeutungen:

[1] Zweifel, Plural: pochyby - Bedenken

Synonyme:

[1] nejistota, pochybnost

Gegenwörter:

[1] jistota

Beispiele:

[1] Nyní mne však stále víc sžírá pochyba.
Jetzt nagt jedoch der Zweifel immer mehr in mir.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mít pochyby (Zweifel haben); bez pochyb (zweifellos, gewiss); oprávněné pochyby (berechtigte Zweifel)

Wortbildungen:

pochybený, pochybnost, pochybný

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „pochyba
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pochyba
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „pochyba
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „pochyba
[1] centrum - slovník: „pochyba
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpochyba