pocałunek

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

pocałunek (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ pocałunek pocałunki
Genitiv pocałunku pocałunków
Dativ pocałunkowi pocałunkom
Akkusativ pocałunek pocałunki
Instrumental pocałunkiem pocałunkami
Lokativ pocałunku pocałunkach
Vokativ pocałunku pocałunki
[1] pocałunek - ein Kuss

Worttrennung:

po·ca·łu·nek, Plural: po·ca·łun·ki

Aussprache:

IPA: [pɔʦaˈwunɛk], Plural: [pɔʦaˈwunci]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pocałunek (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Berührung mit den Lippen: Kuss

Synonyme:

[1] buziak, całus

Oberbegriffe:

[1] dotknięcie

Unterbegriffe:

[1] pocałunek francuski

Beispiele:

[1] „Jeszcze jeden, długi, namiętny pocałunek i Maria znikła za cieniem drzwi... “[1]
Noch ein einziger, langer, leidenschaftlicher Kuss und Maria verschwand hinter dem Schatten der Tür...

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] chłodny, dłlugi, krótkim, namiętny pocałunek
[1] pocałunek w czoło - ein Kuss auf die Stirn
[1] pocałunek w policzek - ein Kuss auf die Wange, ein Wangenkuss
[1] pocałunek w rękę - ein Kuss auf die Hand, ein Handkuss
[1] pocałunek w usta - ein Kuss auf die Lippen
[1] całować (pocałować), miłość, usta

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „pocałunek

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Krótki sen, Władysław Orkan

Ähnliche Wörter:

podarunek