pleasure

[1] "In this attack I was wounded in the leg, Major Andrews severely in the head; and I here take pleasure in acknowledging the courage and coolness displayed by my field-officers Lieut. Col. J. C. Ferguson and Major J. Andrews, and the able assistance rendered by them on that occasion."^[1]

[2]

Redewendungen:

[1] my pleasure – Es ist mir ein Vergnügen.

[1] with pleasure – mit Vergnügen

[1] to take much pleasure in something

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to give somebody pleasure – jemandem Freude bereiten

[1] to take pleasure in (doing) something – Vergnügen an etwas finden (daran finden, etwas zu tun)

Wortbildungen:

craving for pleasure, pleasure garden

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] das Vergnügen, das Wohlgefallen, das Behagen, die Freude

Deutsch: Vergnügen, Wohlgefallen, Behagen
Französisch:

[2] förmlich: der Wunsch

Deutsch: Vergnügung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „pleasure“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „pleasure“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „pleasure“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pleasure“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pleasure“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pleasure“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „pleasure“

[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „pleasure“

[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „pleasure“

[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „pleasure“

[1] Online Etymology Dictionary „pleasure“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

↑ Frank Moore; The Rebellion record: a diary of American events, with documents, narratives, illustrative incidents, poetry, etc, Band 3; G.P. Putnam, 1864 Google Books

Verb[Bearbeiten]

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	pleasure
simple present	he, she, it	pleasures
simple past		pleasured
present participle		pleasuring
past participle		pleasured

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] jemandem Vergnügen bereiten (besonders im sexuellen Sinn)

Beispiele:

[1]