pflastern

pflastern (Deutsch)

Verb, regelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	pflastere
	du	pflasterst
	er, sie, es	pflastert
Präteritum	ich	pflasterte
Partizip II		gepflastert
Konjunktiv II	ich	pflasterte
Imperativ	Singular	pflastere pflaster
	Plural	pflastert
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: pflastern (Konjugation)

Alternative Schreibweisen:

süddeutsch: pflästern

Worttrennung:

pflas·tern, Präteritum: pflas·ter·te, Partizip II: ge·pflas·tert

Aussprache:

IPA: [ˈpflastɐn], Präteritum: [ˈpflastɐtə], Partizip II: [ɡəˈpflastɐt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] (eine Fläche) mit einem Pflaster belegen

[2] umgangssprachlich, seltener: mit einem Wundpflaster bedecken

[3] umgangssprachlich, übertragen, meist abwertend: (etwas größeres/in größeren Mengen vorhandenes) an etwas anbringen, befestigen

[4] umgangssprachlich, salopp: eine Ohrfeige geben

Herkunft:

zu Pflaster

Beispiele:

[1]

Sprichwörter:

[1] Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Straße, einen Weg, einen Platz (neu) pflastern

[2] eine Wunde pflastern

[3] ein Plakat/ein Schild an eine Wand/eine Tür pflastern

[4] jemandem eine pflastern

Abgeleitete Begriffe:

Pflasterer, Pflastern, Pflasterung; gepflastert, pflasternd; bepflastern, einpflastern, verpflastern, zupflastern

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pflastern“

[1] canoo.net „pflastern“

[1, 3–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „pflastern“

[1, 3–4] The Free Dictionary „pflastern“