permanent

permanent (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
permanent	—	—
Alle weiteren Formen: permanent (Deklination)

Worttrennung:

per·ma·nent, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [pɛʁmaˈnɛnt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bleibend, immer während, ständig, ununterbrochen

Herkunft:

von dem gleichbedeutenden lateinischen permanens, ntis ^→ la, dem Partizip Präsens des Verbs per-manēre ^→ la „fortdauern“

Beispiele:

[1] Ich stehe unter permanentem Zeitdruck.

[1] Unterlassen Sie diese permanenten Unterbrechungen!

Abgeleitete Begriffe:

Permanentmagnet, Permanenz

Übersetzungen

 

Englisch: [1] permanent → en Französisch: [1] permanent → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] permanente → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „permanent“

[1] canoo.net „permanent“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „permanent“

Quellen:

---

---

permanent (Französisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	permanent	permanente
Plural	permanents	permanentes

Worttrennung:

per·ma·nent

Aussprache:

IPA: [pɛʁ.ma.nɑ̃]

Hörbeispiele:  permanent ^(Info)

Bedeutungen:

[1] immerwährend, fortwährend, ständig, unablässig, andauernd, fortdauernd

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] immerwährend, fortwährend, ständig, unablässig, andauernd, fortdauernd

Italienisch: [1] permanente → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „permanent“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „permanent“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „permanent“

---

---

permanent (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la permanent

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Frisur: die Dauerwelle

Synonyme:

[1] ondulació permanent

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Dauerwelle f

Englisch: [1] perm → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „permanent“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „permanent“