particle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

particle (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the particle the particles

Worttrennung:

par·ti·cle, Plural: par·ti·cles

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild particle (amerikanisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Physik: das Partikel, Teilchen
[2] ein sehr kleines Stück von etwas; Stückchen, Krümmel
[3] Sprachwissenschaft: Partikel (die), Oberbegriff für alle nicht flektierbaren Wortarten, das heißt für alle Wortarten, die weder dekliniert noch konjugiert werden können

Synonyme:

[2] crumb

Beispiele:

[1] "Of course, this statement is slightly disingenuous, since the worst effects occur when soot particles have opportunity to agglomerate, something which oils are expressly formulated to impede: in the converse sense, this property is described as 'dispersancy'." [1]
[2]
[3] „The Parts of Speech are the Noun (Substantive and Adjective), the Pronoun, the Verb, and the Particles (Adverb, Preposition, and Conjunction)[.]“[2]
Die Redeteile sind das Nomen (Substantiv und Adjektiv), das Pronomen, das Verb und die Partikeln (Adverb, Präposition und Konjunktion).
[3] „322. The parts of speech which are neither declined nor conjugated, are called by the general name of particles. 323. They are adverbs, prepositions, conjunctions, and interjections.“[3]
Die Redeteile, die weder dekliniert noch konjugiert werden, werden Partikeln genannt. Dies sind Adverbien, Präpositionen, Konjunktionen und Interjektionen.

Wortbildungen:

particle board, particle diameter, particle foam, particle of dust, particle size

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „particle
[1, 2] Oxford Dictionaries Online „particle
[1, 2] Macmillan Dictionary: „particle“ (britisch), „particle“ (US-amerikanisch)
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „particle
[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „particle
[1, 3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „particle
[1, 3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „particle
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „particle
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „particle

Quellen:

  1. Peter Eastwood; Particulate emissions from vehicles; John Wiley and Sons, 2008 Google Books
  2. B. L. Gildersleeve & G. Lodge: Gildersleeve's Latin Grammar. Nachdruck von Dover, 2008, S.9. Ursprünglich dritte Auflage des Werkes, von 1894. (bei books.google)
  3. E. A. Andrews: First Lessions in Latin; or Introduction to Andrews and Stoddard's Latin Grammar. 6. Auflage, Boston, 1844, S.91 (bei books.google)