paradajz

paradajz (Serbisch)

Substantiv, m

[2] Paradajz
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	paradajz	paradajzi
Genitiv	paradajza	paradajza
Dativ	paradajzu	paradajzima
Akkusativ	paradajza	paradajze
Vokativ	paradajze	paradajzi
Instrumental	paradajzem	paradajzima
Lokativ	paradajzu	paradajzima

In kyrillischer Schrift:

парадајз

Worttrennung:

pa·ra·dajz, Plural: pa·ra·daj·zi

Aussprache:

IPA: [], Plural: []

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse

[2] deren als Gemüse verwendete rote Frucht

Oberbegriffe:

[1] biljka (Pflanze), botanika (Botanik), bijologija (Biologie)

[2] povrće (Gemüse), plod (Frucht), biljka (Pflanze), botanika (Botanik), bijologija (Biologie)

Beispiele:

[1] Paradajz nepodnosi hladnu kišu. (Die Tomate veträgt keinen kalten Regen.)

[2] Paradajz ze sastoji od 90% vode.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] crveni ~

Abgeleitete Begriffe:

paradajzsalata (Tomatensalat)

österreichisch: Paradeiser

Übersetzungen

 

Chinesisch: [2] 番茄 (fānqié) → zh Chinesisch (vereinfacht): [2] 西红柿 (xīhóngshì) → zh Chinesisch (traditionell): [2] 西紅柿 (xīhóngshì) → zh Deutsch: [1, 2] Tomate, Paradeiser Englisch: [1] [2] tomato → en Französisch: [1] tomate → fr Isländisch: [?] tómatur → is Italienisch: [?] pomodoro → it Katalanisch: [1] tomata → ca m, tomàtec → ca

Nahuatl: [?] xitomatl → nah Polnisch: [?] pomidor → pl m Portugiesisch: [1] tomate → pt Russisch: [?] помидор (pomidór) → ru Spanisch: [1] tomate → es Türkisch: [?] domates → tr Ungarisch: [1] paradicsom → hu

Ähnliche Wörter:

Paradeiser