paprika

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

paprika (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
le paprika

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [pa.pʁi.ka]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild paprika (Info)

Bedeutungen:

[1] Paprika

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „paprika
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „paprika
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „paprika
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „paprika
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


paprika (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ paprika paprikan paprikor paprikorna
Genitiv paprikas paprikans paprikors paprikornas

Worttrennung:

paprika, Plural: paprikor

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Paprika, Frucht der Paprikapflanze, Verwendung als Gemüse
[2] Gewürzpulver, hergestellt aus getrocknenen Paprikaschoten

Beispiele:

[1] Jag köpe tre kilo paprikor det var ett fint erbjudande med röda och gula paprikor.
Ich kaufte drei Kilo Paprika, das war ein gutes Angebot mit roten und gelben Paprika.
[2] Lite peppar till och kanske lite paprika också, sen är det bra.
Bisschen Pfeffer dran, und vielleicht auch ein bisschen Paprika, dann ist es gut.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (Netzausgabe), Seite 668
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „paprika

paprika (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ paprika papriky
Genitiv papriky paprik
Dativ paprice paprikám
Akkusativ papriku papriky
Vokativ papriko papriky
Lokativ paprice paprikách
Instrumental paprikou paprikami
[1] papriky

Worttrennung:

pa·p·ri·ka, Plural: pa·p·ri·ky

Aussprache:

IPA: [ˈpaprɪka], Plural: [ˈpaprɪkɪ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] rotes, grünes oder gelbes Gemüse, welches innen hohl ist

Oberbegriffe:

[1] zelenina

Beispiele:

[1] Paprika je zelenina s vysokým obsahem vitaminu C.
Paprika ist ein Gemüse mit hohem Gehalt an Vitamin C.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] červená paprika, zelená paprika, žlutá paprika, plněné papriky – gefüllte Paprika, čili paprika, paprika křovitá

Wortbildungen:

paprička - Paprikagulasch, paprikový


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „paprika
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „paprika
[1] Slovník spisovného jazyka českého: „paprika
[1] Příruční slovník jazyka českého: „paprika
[1] centrum - slovník: „paprika
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonpaprika