pancreas

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

pancreas (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural 1 Plural 2

the pancreas

the pancreases the pancreata

Worttrennung:

pan·cre·as, Plural 1: pan·cre·as·es, Plural 2: pan·cre·ata

Aussprache:

IPA: britisch: [ˈpaŋkɹɪəs], US-amerikanisch: [ˈpæŋkɹiəs], [ˈpænkɹiəs], Plural 1: [], Plural 2: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pancreas (britisch) (Info), Plural 1: —, Plural 2:

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Bauchspeicheldrüse, Pankreas

Herkunft:

seit der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem neulateinischen pancreas → la, das seinerseits aus dem altgriechischen πάγκρεας (pankreas→ grc entlehnt worden ist[1][2]

Beispiele:

[1] "Our recognition of neoplasms of the pancreas has markedly increased in frequency in the last 60 years. They account for nearly one third of all pancreatic diseases."[3]

Wortbildungen:

[1] pancreatic

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „pancreas
[1] Macmillan Dictionary:pancreas“ (britisch), „pancreas“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „pancreas
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pancreas
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pancreas
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pancreas
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „pancreas

Quellen:

  1. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pancreas
  2. Merriam-Webster Online Dictionary „pancreas
  3. Markus W. Büchler: Diseases of the Pancreas:. Acute Pancreatitis, Chronic Pancreatitis, Neoplasms of the Pancreas. Karger Medical and Scientific Publishers, 2004, ISBN 9783805576130, Seite 134

pancreas (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

il pancreas

i pancreas

Worttrennung:

pan·cre·as

Aussprache:

IPA: [ˈpaŋkreas]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Bauchspeicheldrüse, Pankreas

Herkunft:

seit der Mitt des 16. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem altgriechischen πάγκρεας (pankreas→ grc[1][2]

Oberbegriffe:

[1] ghiandola, organo

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „pancreas
[1] Vocabolario on line, Treccani: „pancreas
[1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione onlinepancreas
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „pancreas“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pancreas
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pancreas
[1] The Free Dictionary Italienisch, Stichwort: „pancreas
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpancreas
[1] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „pancreas“

Quellen:

  1. Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „pancreas“
  2. Vocabolario on line, Treccani: „pancreas

pancreas (Rumänisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

n Artikel Singular Plural
Nominativ-
Akkusativ
ohne pancreas pancreasuri
mit pancreasul pancreasurile
Genitiv-
Dativ
ohne pancreas pancreasuri
mit pancreasului pancreasurilor

Worttrennung:

pan·cre·as, Plural: pan·cre·a·su·ri

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Bauchspeicheldrüse, Pankreas

Herkunft:

Entlehnung aus dem neulateinischen pancreas → la oder dem französischen pancréas → fr[1]

Oberbegriffe:

[1] glandă, organ

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rumänischer Wikipedia-Artikel „pancreas
[1] DEX online: „pancreas

Quellen:

  1. DEX online: „pancreas